| Deutsch | Pinyin | Chinesisch |
| früh; Morgen | Zǎoshang | 早上 |
| Vormittag | Shàngwǔ | 上午 |
| Mittag | Zhōngwǔ | 中午 |
| Nachmittag | Xiàwǔ | 下午 |
| Abend; spät | Wǎn | 晚 |
| abends, spät am Abend | Wǎnshàng | 晚上 |
| Mitternacht | Bànyè | 半夜 |
| unter; unten | Xià | 下 |
| über | Shàng | 上 |
| aufstehen | Qǐchuáng | 起床 |
| loslassen, freilassen | Fàng | 放 |
| Schule besuchen | Shàngxué | 上学 |
| schlafen | Shuì (Shuìjiào) | 睡 (睡觉) |
| essen | Chī | 吃 |
| Schlaf | Shuìjiào | 睡觉 |
| Armbanduhr | Biǎo | 表 |
| Frühstück | Zǎofàn | 早饭 |
| Mittagessen | Zhōngfàn | 中饭 |
| Abendbrot | Wǎnfàn | 晚饭 |
| fünf Minuten | Wǔ fēnzhōng | 五分钟 |
| Uhr (Uhrzeit) | Diǎn | 点 |
| zehn Uhr | Shí diǎn | 十点 |
| halb drei Uhr (2.30 Uhr) | Liǎng diǎn bàn | 两点半 |
| 6.05 Uhr | Liù diǎn líng wǔ fēn | 六点零五分 |
| 7.10 Uhr | Qī diǎn shí fēn | 七点十分 |
| 11.45 Uhr | Shíyī diǎn sān kè | 十一点三刻 |
| Viertelstunde | Kè | 刻 |
| Sekunde | Miǎo | 秒 |
| Minute | Fēn | 分 |
| Stunde | Xiǎoshí | 小时 |
| Fünf vor Zwölf Uhr | Chà wǔ fēn shí'èr diǎn | 差五分十二点 |
| Zeit | Shíjiān | 时间 |
| Wie spät ist es jetzt? | Xiànzài jǐ diǎnle? | 现在几点了? |
| Mitternacht | Bànyè | 半夜 |
| 10.55 Uhr | Shíyī diǎn chā wǔ fēn | 十一点差五分 |
| eine halbe Stunde | Bàn gè xiǎoshí | 半个小时 |
| eine Stunde | Yī gè xiǎoshí | 一个小时 |
| eineinhalb Stunden | Yī gè bàn xiǎoshí | 一个半小时 |
| Ich stehe morgens um 7.30 Uhr auf. | Wǒ zǎoshang qī diǎn bàn qǐchuáng. | 我 早上 七点半 起床。 |
| Ich frühstücke jeden Morgen um 07.45 Uhr. | Wǒ měi tiān zǎoshang qī diǎn sān kè chī zǎodiǎn. | 我 每天 早上 七点三刻 吃 早点 |
| Ich fahre um 8.50 Uhr mit dem Auto zur Arbeit. | Wǒ shàngwǔ chà shífēn jiǔ diǎn kāichē shàngbān. | 我 上午 差十分九点 开车上班。 |
| Ich fange um 9.30 Uhr beim SIEMENS mit der Arbeit an. | Wǒ shàngwǔ jiǔ diǎn bàn kāishǐ zài xīménzi gōngzuò. | 我 上午 九点半开始在 西门子工作. |
| Ich esse jeden Tag um 12.15 Uhr zu Mittag. | Wǒ měi tiān zhōngwǔ shí'èr diǎn yī kè chī wǔfàn. | 我每天中午十二点一刻吃午饭 |
| Ich fahre um 17.45 Uhr mit dem Auto in den Feierabend. | Wǒ xiàwǔ wǔ diǎn sān kè kāichē xiàbān. | 我下午五点三刻开车下班 |
| Ich esse jeden Abend um 20.00 Uhr Abendbrot. | Wǒ měi tiān wǎnshàng bā diǎn chī wǎnfàn. | 我 每天晚上八点吃晚饭 |
| Um 20.45 Uhr fahre ich mit dem Taxi zum Volleyballspielen. | Wǒ wǎnshàng chà yīkè jiǔ diǎn zuò chūzū chē qù dǎ páiqiú. | 我晚上差一刻九点做出租车去打排球 |
| Ich gehe um Mitternacht schlafen. | Wǒ bànyè shí'èr diǎn shuìjiào. | 我半夜十二点睡觉 |
| Gehen wir gemeinsam zum Mittagessen ? | Wǒmen yīqǐ qù chī zhōngfàn ba? | 我们一起去吃中饭吧? |
| Ich esse selbst. | Wǒ zìjǐ chī. | 我自己吃 |
| Ich esse alleine. | Wǒ yīgè rén chī. | 我一个人吃 |
| Danke, ich will nicht mitgehen. | Xièxiè, wǒ bù qùle. | 谢谢,我不去了 |
| Ich möchte alleine essen gehen. | Wǒ xiǎng yīgè rén chī. | 我想一个人吃. |
| Er arbeitet jeden Tag 8 Stunden. | Tā měitiān zuò bā gè xiǎoshí de gōngzuò. | 他每天做八个小时的工作 |
| Er wartet seit einer Stunde auf sein Flugzeug. | Tā děng yīgè xiǎoshí tā de fēijī. | 他 等一个 小时 他的 飞机. |