| Deutsch | Pinyin | Chinesisch |
| noch / außerdem | Hái | 还 |
| auch | Yě | 也 |
| alle | Dōu | 都 |
| ganz, gesamt | Quán | 全 |
| insgesamt | Gòng | 共 |
| gemeinsam | Yìqǐ | 一起 |
| allein | Dān | 单 |
| tiefe Vergangenheit | Guò | 过 |
| sehr | Hěn | 很 |
| zu sehr, äußerst | Tài | 太 |
| äußerst | Fēicháng | 非常 |
| weniger | Shǎo | 少 |
| einige | Yīxiē | 一些 |
| ein paar | Jǐ gè | 几个 |
| viel | Duō | 多 |
| sehr viel | Hěnduō | 很多 |
| mehr | Gèng duō | 更多 |
| nie (bisher) | Cónglái méiyǒu | 从来没有 |
| niemals | Cóng bù | 从不 |
| selten | Ǒu'ěr | 偶尔 |
| oft | Jīngcháng | 经常 |
| manchmal | Yǒu shíhou | 有时候 |
| immer | Zǒng shì | 总是 |
| normalerweise; gewöhnlich | Yībān | 一般 |
| hier | Zhèlǐ | 这里 |
| dort | Nàlǐ | 那里 |
| kürzlich | Zuìjìn | 最近 |
| sofort | Mǎshàng | 马上 |
| links | Zuǒ | 左 |
| rechts | Yòu | 右 |
| vorn | Qián | 前 |
| hinten | Hòu | 后 |
| sicherlich | Yīdìng | 一定 |
| zuerst | Shuō xiān | 说先 |
| danach | Zhīhòu | 之后 |
| zuerst... danach | Xiān … Ránhòu | 先 … 然后 |
| aber | Dàn | 但 |
| aber | Kěshì | 可是 |
| deshalb | Yīncǐ | 因此 |
| deswegen, so | Suǒyǐ | 所以 |
| jedoch | Rán'ér | 然而 |
| außerhalb | Wài | 外 |
| natürlich | Dāngrán | 当然 |
| vorhin | Gāngcái | 刚才 |
| mehrmals | Hǎojǐ cì | 好几次 |
| darüberhinaus | Wài | 外 |
| stattdessen | Ér shì | 而是 |
| selbst | Zìjǐ | 自己 |
| innen | Lǐ | 里 |
| außen, äußerlich | Wài | 外 |
| nur | Zhǐ | 只 |
| gerade eben | Zhèngzài | 正在 |
| zusammen | Yīqǐ | 一起 |
| fast | Chàbùduō | 差不多 |
| zuerst | Xiān | 先 |
| besonders | Tèbié | 特别 |
| vielleicht | Yěxǔ | 也许 |
| daneben / nebenan | Pángbiān | 旁边 |
| dahinter / zurück | Hòumiàn | 后面 |
| davor | Qiánmiàn | 前面 |
| darunter | Xiàmiàn | 下面 |
| darüber | Shàngmiàn | 上面 |
| auf der linken Seite | Zuǒmiàn | 左面 |
| auf der rechten Seite | Yòumiàn | 右面 |
| gegenüber | Duìmiàn | 对面 |
| innen drin | Lǐmiàn | 里面 |
| außerhalb | Wàibian | 外边 |
| äußerst | Tǐng | 挺 |
| gleich dort | Jiù dào | 就到 |